中国語ではそう言わない!―日本人がつい言ってしまう日本語表現 epubダウンロード

中国語ではそう言わない!―日本人がつい言ってしまう日本語表現

寺野 健夫 / 本

中国語ではそう言わない!―日本人がつい言ってしまう日本語表現 epubダウンロード - 寺野 健夫による中国語ではそう言わない!―日本人がつい言ってしまう日本語表現は三修社 (2005/12/1)によって公開されました。 これには262ページページが含まれており、本というジャンルに分類されています。 この本は読者からの反応が良く、2人の読者から4.5の評価を受けています。 今すぐ登録して、無料でダウンロードできる何千もの本にアクセスしてください。 登録は無料でした。 サブスクリプションはいつでもキャンセルできます。

中国語ではそう言わない!―日本人がつい言ってしまう日本語表現 の詳細

この本を見つけたり読んだりすることにした場合は、中国語ではそう言わない!―日本人がつい言ってしまう日本語表現の詳細を以下に示しますので、参考にしてください。
タイトル : 中国語ではそう言わない!―日本人がつい言ってしまう日本語表現
作者 : 寺野 健夫
ISBN-104384053649
発売日2005/12/1
カテゴリー本
ファイルサイズ29.42 (現在のサーバー速度は29.93 Mbpsです
中国語ではそう言わない!―日本人がつい言ってしまう日本語表現 epubダウンロード - 内容紹介 日本人がつい日本語の単語をそのまま中国人に使ってしまい、相手にきょとんとされることが多い用語や事例を豊富に折り込み、正しい中国語の言い方を紹介。 内容(「BOOK」データベースより) 日本人がつい日本語の単語をそのまま中国人に使ってしまい、相手にきょとんとされることが多い用語や事例を豊富に折り込み、正しい中国語の言い方を紹介。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 寺野/健夫 1937年中国・上海に生まれる。1957年上海市立五四中学高等部卒業。9月、帰国。1963年早稲田大学第一理工学部卒業。1965年早稲田大学大学院理工学研究科修士課程修了、修士。4月、株式会社共和電業入社。90年取締役本部長、92年常務取締役技術本部長。1994年同社代表取締役社長。2003年同社相談役(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 続きを見る
カテゴリー:
中国語ではそう言わない!―日本人がつい言ってしまう日本語表現を読んだ後、読者のコメントの下に見つけるでしょう。 参考までにご検討ください。
同じ漢字を使う言語だから生まれる誤解を書いてあり、なるほどと思える一冊です。が、同じ字でも意味が違うと言うことは読んでとれるのですが、日本人の小生には少々理解に苦しんでしまいます。事例が書いてあるのでわかりやすいかと思って購入したのですが、、、事例が何を言いたいのかわかりにくく、日本語について書いてあるのか、中国語について書いてあるのか読みにくい本です。最後まで読むと?で終わってしまいます。書き方がワンパターンになっているので、購入されたか方は自分で手を加えると使いやすい本になるかとは思いますが。

0コメント

  • 1000 / 1000